Правильно: «медиатекстов» — родительный множественного числа от «медиатекст», пишется слитно (без дефиса), как и большинство слов с первой частью «медиа-»: медиапространство, медиасфера, медиарынок. Управление обычное: анализ медиатекстов, корпус медиатекстов, интерпретации медиатекстов. Неправильно: «медиа-текстов», «медиа текстов».
Приставка «медиа-»: слитно, через дефис или раздельно
Слитно: норма для терминов и общеупотребительных сложений
- Слитно пишутся сложные существительные и прилагательные с первой частью «медиа-», если вторая часть — русская или иноязычная основа: медиатекст, медиасфера, медиаландшафт, медиапространство, медиапланирование, медиарынок, медиахолдинг, медиакомпания, медиалитерация.
- Ориентир: «медиа-» функционирует как словообразовательный формант наравне с «видео-», «кино-», «аудио-».
Через дефис: когда «медиа-» отрывается от базы
- При неполном повторе основы: медиа- и рекламный рынок; медиа- и образовательные проекты.
- В сочетаниях с аббревиатурами и буквенными названиями: медиа-PR, медиа-SMM (деловое письмо допускает дефис для наглядности).
- При оформлении авторских терминов, где требуется подчеркнуть стык: медиа-НКО (допустимо в профессиональных текстах, но лучше переформулировать: «медиасфера НКО», «НКО в медиа»).
Раздельно: когда «медиа» — самостоятельное существительное
- Если «медиа» — имя существительное «СМИ/медиасредства»: аналитика медиа, рынок медиа, тренды медиа. Здесь «медиа» управляется другим словом и не сливается.
- Раздельное написание «медиа компания» или «медиа проект» как калька нежелательно: нормативно — медиакомпания, медиапроект.
Склонение: «медиатекстов», «медиасфера» и другие
Медиатекст
- Ед. ч.: медиатекст, медиатекста, медиатексту, медиатекст, медиатекстом, о медиатексте.
- Мн. ч.: медиатексты, медиатекстов, медиатекстам, медиатексты, медиатекстами, о медиатекстах.
- Корректные словосочетания: корпус медиатекстов, анализ медиатекстов, интерпретация медиатекстов.
Медиасфера, медиапространство, медиа
- Медиасфера (ж.р.): медиасфера, медиасферы, медиасфере, медиасферу, медиасферой, о медиасфере; мн. ч.: медиасферы, медиасфер, медиасферам и т. д.
- Медиапространство (ср. р.): медиапространство, медиапространства…; мн. ч.: медиапространства, медиапространств…
- Медиа как несклоняемое существительное: эти медиа, у медиа, к медиа, о медиа. Согласование обычно множественное: современные медиа влияют…, но в деловом стиле встречается и ед. ч.: современное медиа меняет… (лучше избегать).
| Слово | Р. мн. | Пример |
|---|---|---|
| медиатекст | медиатекстов | корпус медиатекстов вырос |
| медиасфера | медиасфер | исследование медиасфер стран СНГ |
| медиапространство | медиапространств | карта медиапространств региона |
| медиа (нескл.) | — | аналитика медиа |
Что такое «медиатекст» и что такое «медийное»
Что такое медиатекст
Медиатекст — любой текст (в широком смысле: словесный, аудиовизуальный, поликодовый), созданный и функционирующий в медиа: заметка, репортаж, пост, подкаст-эпизод с расшифровкой, сценарий ролика, карусель в соцсетях. Важен канал распространения и набор кодов (вербальный, визуальный, звуковой).
Что значит «медиа-» и слово «медийное» в языке
Медийный — относящийся к медиа, СМИ, публичной коммуникации: медийная повестка, медийный образ, медийное влияние. Слово употребляется и как оценочно-качественное (нацеленное на охват/видимость), и как отраслевое (связанное с индустрией медиа).
«Медийный» vs «медиальный»
- Медийный — про СМИ/медиа. Примеры: медийные практики, медийная грамотность, медийные личности.
- Медиальный — «срединный, расположенный к середине» (анатомия, фонетика, математика): медиальная поверхность, медиальный согласный. К медиа отношения не имеет.
- Ошибка: «медиальная повестка дня» — неверно; нужно «медийная повестка дня».
Типичные ошибки с «медиа-»: причины написания
- Дефис вместо слитного: «медиа-текст», «медиа-сфера». Причина — ложная аналогия с веб-сайт/интернет-магазин (где действуют иные правила) и визуальное желание «расчленить» заимствование.
- Раздельное написание калькой: «медиа компания», «медиа рынок». Норма — слитно: медиакомпания, медиарынок. Раздельно — только если «медиа» самостоятельное существительное в управлении: аналитика медиа.
- Смешение «медийный» и «медиальный». Причина — внешняя схожесть, незнание терминологической разграниченности.
- Непоследовательное согласование с «медиа»: «современные медиа влияет». Нужна согласованность: «современные медиа влияют».
- Гипердефис при аббревиатурах: медиа-SMM/медиа-PR уместны в справочном стиле, но в тексте лучше перефраз: SMM в медиа, медиа и PR.
- Неправильные падежные формы: «анализ медиатекст», «нет медиатекстам». Правильно: анализ медиатекстов; нет медиатекстов.
Мини-словник «медиа-»: проверяемые написания и примеры
- медиатекст — анализ медиатекстов, корпус медиатекстов
- медиасфера — динамика медиасферы, карты медиасфер
- медиапространство — навигация по медиапространству
- медиаландшафт — изменения медиаландшафта
- медиакомпания — медиакомпании холдинга
- медиахолдинг — стратегия медиахолдинга
- медиарынок — тренды медиарынка
- медиапланирование — инструменты медиапланирования
- медиаграмотность/медийная грамотность — развитие медиаграмотности; повышение медийной грамотности
- медиапотребление — паттерны медиапотребления
- медиарепрезентация — медиарепрезентации групп
- медийный образ — конструирование медийного образа
- медиальный (не про СМИ) — медиальная линия тела
Стиль и единообразие в употреблении «медиа-»
- Выберите в редакционной политике: слитное написание с «медиа-» как базовое (соответствует современным словарям и корпусной норме).
- С «медиа» как существительным избегайте кальки «медиа аналитика»; предпочитайте «аналитика медиа» или термин «медианалитика» при устоявшемся употреблении.
- Следите за согласованием: медиа — мн. ч.; медиакомпания — ед. ч. ж.р.; медиапространство — ед. ч. ср. р.